A recente onda de gameplay de “Mario Vs. Donkey Kong” no Nintendo Switch trouxe mais do que apenas novas imagens do jogo para os fãs. Uma característica notável destacada por comentários em múltiplos vídeos no YouTube é a voz familiar de Mario. Especula-se que Charles Martinet, conhecido por dar vida a Mario, Luigi, Wario, entre outros, seja a voz por trás das falas de Mario no jogo. Isso marcaria uma utilização de trabalho de voz arquivado de Martinet, em vez de gravações novas.
Charles Martinet, que recentemente assumiu o papel de Embaixador de Mario, passou a tocha de voz para Kevin Afghani. Afghani já demonstrou seu talento em títulos como “Super Mario Bros. Wonder” e “WarioWare: Move It!”, mas a inclusão de Martinet em “Mario Vs. Donkey Kong” no Switch sugere um aceno nostálgico ao trabalho anterior do ator. Vale ressaltar que Martinet já havia emprestado sua voz no lançamento original de “Mario Vs. Donkey Kong”, mas a versão para Switch promete utilizar gravações de mais alta qualidade.
Embora a confirmação oficial sobre a presença de Martinet no jogo fosse inicialmente pendente, uma atualização confirma que sua obra foi de fato mantida para este remake. A confirmação veio através dos créditos do jogo, esclarecendo quaisquer dúvidas sobre a autenticidade da voz de Mario.
Para os fãs interessados em verificar a voz de Mario em “Mario Vs. Donkey Kong” no Switch, há uma abundância de exemplos disponíveis online. Este retorno de Charles Martinet, mesmo que por meio de trabalho de voz arquivado, certamente acrescenta um toque especial à experiência do jogo, reforçando a conexão dos jogadores com o icônico personagem.